Галерея Portal 11 представляє виставку графічних творів та скульптур двох митців Єлизавети Бондаренко і Олександра Притули “Спільна мова”. 08.05 – 07.06.2026.
Олександр Притула (нар. 1994, Київ) – художник, випускник НАОМА (2018).
Єлизавета Бондаренко (нар. 1995, Сімферополь) – художниця, випускниця НАОМА (2025).
Митці досліджують поняття розмови як складного і багатошарового процесу. Через графічні твори мистецтва демонструють багатогранність взаємодії як такої. Автори переносять розмову між собою на полотно та нагадують глядачеві, що різні точки зору існують. Найважливіше, щоб прийти до спільної мети, треба налагодити зв’язок, не боятися висловити свою точку зору, дати можливість іншому для самовираження, бути щирим та розуміючим.
Проблема, яку піднімає проєкт: порозуміння, складність та комплексність цього процесу. Суспільство перебуває в постійній напрузі, і взаємодія з іншими людьми часто перетворюється на суперечку, відстоювання своєї думки
Зазвичай ми сприймаємо діалог як битву, де є переможець та переможений. Більш здоровий, дорослий підхід до взаємодії – це щирість, повага та простір для висловлення. Баланс та гармонія – не дарунок згори, це твір – витвір мистецтва. Також впровадження сучасних технологій в мистецькій практиці (3D друк, УФ друк) доповнює актуальність теми.
“Спільна мова – це те, що ми бажаємо знайти, як і кожна людина в світі. Ми підійшли до створення робіт, розуміючи складність цього поняття (і дії як такої).
На одні й ті самі речі співрозмовники дивляться з різних сторін – це природньо. І треба докласти зусиль, щоб зрозуміти точку зору іншого. Часом це неможливо – тому, це робота для двох. Якщо для кожного в діалозі є найважливішим зрозуміти, а не доказати свою правоту – світ стає трохи кращим і розвиненішим. Розмова і знаходження спільної мови, це тривалий процес, який потребує зусиль і практики. І цю практику ми як художники, як раз і провели”, – Єлизавета Бондаренко
“Навіть коли люди говорять однією мовою, вони не завжди знаходять лад. Діалог це постійна робота нашої свідомості у пошуках порозуміння та надбання досвіду. А досвід в свою чергу не закарбовується назавжди, про нього потрібно завжди нагадувати (собі чи оточуючим) і проводити роботу знову і знову. Щоразу розмова розпочинається, коли один співрозмовник висловлює думку: бажання, тривоги, пристрасті, страхи тощо. В залежності від того який я і чого прагну від життя, я заперечую або погоджуюсь із почутим. В решті-решт, в самому діалозі я пізнаю насправді хто я”, – Олександр Притула
“Ми візуалізуємо поняття “розмова” як таке і хочемо продемонструвати глядачу багатогранність, багатокомпонентність цієї взаємодії. В представленій виставці ви можете побачити і сперечання, і сварку, і
розмову по душах, і монологи. Все для того щоб щиро наблизитися один до одного, відкрити іншому своє серце, знайти спільну мову і стати тими, хто рухається в краще майбутнє, разом”, – Єлизавета Бондаренко
“Цей проєкт є візуалізацією взаємодії двох душ, що пересіклись на життєвому шляху і на даний момент об’єднали зусилля. Але ці дві лінії ніколи не йдуть бездоганно паралельно: вони танцюють і вібрують, пересікають одна одну, зачіпляють і навіть, буває, збивають з траєкторії польоту. Але коли відбуваються ці «збиття», вони підлаштовують свою енергію так, щоб не втратити сумісний курс. Вони входять в процес налаштування своїх вібрацій так, щоб політ був комфортним для обох. Але в житті це не дві, це тисячі ліній”, – Олександр Притула.
Київ, вул. Трьохсвятительська, 11.
П’ятниця – неділя 11.00 – 19.00
+38 (063) 397 34 57
artportal11@gmail.com
portal11.com.ua
facebook: galleryportal11
Instagram: gallery_portal11
